요즘 신문을 보면 건강 기능식품으로 보이차가 많이 등장합니다.
특히 다이어트에 좋다구요.
주변에 한 어르신이 보이차를 드시고 싶어 하셔서
"7572나 노동지 괜찮은 것으로 구해 드릴까요?" 했더니
중국 것을 어떻게 믿냐며 싫다고 하십니다...^^;;
그래서 구입한 것이 미국 The Tao of Tea 제품.
미국 제품답게 '보이차'라는 단어도
한자가 아니라 Pu eah Tea라고 되어 있습니다.
유일한 한자는 '沱茶'인데...
沱라는 글자를 옥편에서 찾아보니,
1. 물갈래(강물이나 냇물 따위가 갈라져서 흐르는 가닥)
2. 눈물이 흐르는 모양
3. 비가 쏟아지는 모양
4. 깨끗하다
5. 강(江)의 이름
...라고 되어 있습니다.
어디를 봐도 밥공기 모양으로 눌러놓은 것을 뜻하는 것은 없지요.
편차(䭏茶), 전차(塼茶)...
모두 [떡편], [벽돌전]으로 모양을 뜻하는 의미가 있는데,
왜 타차(沱茶)만 저러한 한자를 사용하는지 궁금합니다.
조회 : 3,531
