시음기/차정보/차소식/질문게시판
 
 
 
작성일 : 19-08-06 21:29
2019년 노동지 저일년(这一年) 생차
 글쓴이 : 시용남하
조회 : 957  

 품 명 : 
2019년 노동지 저일년(这一年) 생차

 계 열 : 병차

 규 격 : 357g/편, 7편/통, 4통/건

 원 료 : 서쌍판납 맹해현 포랑산 핵심차구고수차청(西双版纳勐海县布朗山核心茶区古树茶青)

 출 처 : 해만차업(海湾茶业)


2019년 노동지 저일년(这一年) 생차.jpg

시용남하 19-08-06 21:32
 
这一年 风华正茂 - 해만차창 20주년을 맞이하여 해만차창의 기술력이 절정에 올랐음을 말하는 첫해라는 뜻으로 해석이 됩니다.제가 중국어 전공자가 아니기에 해석에 오류가 있습니다.언제든지 잘못된 점이 있으면 지적을 부탁드립니다.
시용남하 19-08-06 21:33
 
포랑산 고수차로 2019 해만 포랑산에 버금간다고는 하지만 차품은 다소 떨어질것으로 예상됩니다.
 
   
 

Copyright ⓒ www.tinfo.or.kr. All rights reserved.